Prices exclude VAT. Anything without a price here comes in writing before we start.

Apps and websites for hospitality in Jerez

"I felt supported throughout the whole process"

Pilar Pérez DecontardiPianist and singer
Reviews on Google See apps and websites we built

For hospitality in Jerez

More direct bookings, under your own name, with no commission per booking.

Restaurants, tabancos, wineries, flamenco tablaos and places to stay. Your guests book with you from their phone, in their language, while you keep looking after them. We know Jerez up close: we built Qué hacer en Jerez, the first and only Jerez app in 7 languages, with more than 1 million visits.

Bookings for restaurants and tabancos

Guests book a table from their phone, with automatic confirmation and reminders.

Fewer calls in the middle of service.Restaurants · tabancos · barsSee restaurant bookings

Websites for wineries

Tours and tastings that book themselves, with languages, prices and directions.

The tour, confirmed without back-and-forth emails.Wineries · tours · tastingsSee winery websites

QR menus and ordering for bars

Guests scan, choose and order from the table, with the menu in their language.

Fewer trips between the table and the bar.Bars · terraces · beach barsSee apps for bars

Google for flamenco tablaos

People looking for flamenco in Jerez find you on Google, see your times and book their seats.

They choose you before leaving the hotel.Tablaos · peñas · showsTell us about your tablao

Direct bookings for places to stay

Your guests book and pay with you directly, in English too.

The commission on every direct booking stays with you.Guesthouses · apartments · small hotelsSee bookings for places to stay

Your place can be the first case

When a place in Jerez gets more direct bookings with us, we will tell the story here: how it was before, what changed and its numbers, with its permission.

Case 01 · Hospitality in JerezI want to be the first case

Bookings Package from €129 a month + VAT12-month plan with no upfront paymentSee the packages

Apps and websites we have already built

This is exactly how the apps and websites we build look. Every project has its own page explaining how we thought it through, and some apps can be tried right now from your phone.

App portfolio Web portfolio

Apps

See all the apps

Websites

See all the websites
Online store · Home decor

Refugio Deco

A home decor store that gets to know you: you answer six questions about yourself and your home, and it shows what suits you and why.

Read the case →refugiodeco.com ↗
Web portfolio

See all the websites

Online stores, marketplaces, company and artist websites, each with its own project page.
Judgement before tools

Before designing a single screen, we want to understand why your customers choose you.

You tell us how the business really works: what customers ask, what they value, what makes them hesitate and what you want to change. From that conversation we define the message, the journey and only then the technology required.

7
days a week your app or website works for you
1
conversation to get started
0
layers between you and the people building it

How we start

First, we listen

Before we do anything, we ask you a few questions.

01

What do you love most about your business?

That is the first thing your customers will see.

02

Why do your customers choose you?

We say it clearly, so more people choose you.

03

Which task takes up most of your time?

That is where an app can work for you.

Your answers tell us whether you need a website, an app or both. Or perhaps something else: getting organised, setting priorities or thinking through a strategy. It does not always have to be an app or a website; sometimes what helps is advice.

01 Process

How we work

We start with your story, then look at options and costs together. You decide whether to move forward, when and with whom.

  1. 01 · We listen

    Who is your customer, and why do they choose you?

    We look at your business, your market and your competition, and put a face to your ideal customer.

    Outcome: you know who you are talking to
  2. 02 · Opportunity

    Where is your biggest opportunity?

    What your customers appreciate and competitors don't offer. That is what we build on.

    Outcome: a clear edge
  3. 03 · Roadmap

    What would help, if anything?

    A simpler process, a tool you already use or a new build. Sometimes the right choice is to wait.

    Outcome: clear options, your decision
  4. 04 · Product

    How will it look and work?

    Design, content and technology towards the same goal, with progress you see at every stage.

    Outcome: an app or website ready for your customers
  5. 05 · Growth

    What is working?

    We measure and choose the next improvement with data.

    Outcome: decisions informed by data
1.5%of visits to hair salon websites come from social media; most of the rest come from GoogleSalon GuruKeep reading (ES) →76%of people who search nearby on their phone visit a business within a dayGoogleKeep reading (ES) →81%need to trust a brand before buying from itEdelmanKeep reading (ES) →7xmore opportunities when you reply to an enquiry within an hourHarvard Business ReviewKeep reading (ES) →

02 Apps

Apps that work while you serve customers

We love building apps that give you time back. These are ideas to explore together, not things you have to buy. See the ones we have built →

Direct bookings for stays

Guests book and pay you directly, and you see occupancy at a glance.

Direct bookings and occupancy at a glance.Hotels · hostels · holiday letsOrganise my bookings

Visits and tours

Times, places, languages and tickets in one place. Your guide knows who is coming before setting off.

You guide; the app counts the seats.Wineries · museums · guides · experiencesOrganise my tours

QR menu and ordering

Guests scan, choose and order from the table.

You cook; the app takes the order.Bars · restaurants · beach barsPut my menu on phones

Customer club

A loyalty card, rewards and reminders so they come back and recommend you.

A straightforward way to book or buy again.Shops · cafés · hair salonsBring them back

Appointments without calls

Customers book any time and receive reminders to help reduce forgotten appointments.

You work; the app confirms your diary.Clinics · beauty · workshops · academiesStop the phone calls

QR tickets and access

Tickets, accreditation and entry control from a phone.

You organise; the app opens the door.Events · gyms · trade fairsOpen the doors

Your school, on every family's phone

Notices, grades, absences and permission slips in one place.

You teach; the app keeps families posted.Schools · academies · nurseriesBring families closer

What app do you picture for your business?

You imagine it; we build it and publish it on the App Store and Google Play.

App Store · Google PlayTell us about it

Sound familiar?

Some days you just can't get to every table.

Example scenes, the kind that happen every summer in Cádiz. An app never replaces the way you treat people: it takes over what you don't need to do yourself.

Bars · restaurants · beach bars

The beach bar in August

Sunday, three in the afternoon. Every table taken.

"We've been here forty minutes and nobody has taken our order. Is this normal?"

With your appCustomers order from the table with the QR code. You arrive with the drinks, not the notepad.

Explore this option
Hotels · hostels · holiday flats

The room that isn't ready

Reception, two in the afternoon, after six hours on the road.

"So what am I supposed to do for an hour with the suitcases and two tired kids?"

With your appThe day before, they get the check-in time and where to leave their bags. Your reception welcomes, not explains.

See if this could help

Hair salons, barbershops and beauty centres

Never put the scissors down to answer the phone.

Every booking call interrupts the client in front of you. With your own app, clients book, change or cancel whenever they like and get a reminder. Your team stays with the person in the chair.

What you gain

  • Fewer calls and fewer interruptions during service.
  • Fewer forgotten appointments, thanks to reminders.
  • A diary that keeps filling up after hours.
See if this could help

03 Services

We start with what can give you more time and more customers

You do not need to know which technology you need. Tell us how you work and what you would like to be easier. If something you already use solves it, we start there.

Perhaps you would like…

01

To be found

So you show up when people search for what you do, and Google understands where and whom you help.

Nobody finds me on GoogleCompetitors show up firstToo few enquiries
02

To be understood

A clear message: what you offer, who it is for and why choose you.

Same questions every dayCompared only on priceThey visit but never write
03

To sell

Simple paths to enquire, book or buy, with the next step always clear.

Enquiries that never closeAbandoned cartsI only sell in person
04

To save time

Bookings, forms, notices and repeated tasks, handled more simply.

Everything runs on WhatsAppBookings written by handNever enough hours
05

To keep every lead warm

Email and WhatsApp follow-up so every contact hears back in time.

I forget to follow upI answer emails lateI want more customers like the ones I have
06

Reach people who might choose you

Useful content, community and local collaborations to reach people who might choose you.

I never know what to postI have no time for social mediaI post and nobody reacts
07

To look as big as you are

We build on what you already have and give it the image of a solid, trustworthy company.

I want to look professionalI want to be taken seriously

Everything we do

Nine services, one team.

Each one works on its own or together with the others. On the video call we see which one brings you closer to your customers first, and we start there.

  • 01 · Apps

    An app with your name

    Your customers book, order and collect points from their phone, and you stop answering the same message twenty times.

    Before and nowA tapas bar with the phone ringing all Saturday. Now orders reach the kitchen in order.

    Written price after the video callTalk about my app
  • 02 · Web

    A website that brings enquiries

    People who search for you on Google find your hours, menu and directions, and message you in one tap.

    Before and nowThey used to ask your hours on Instagram. Now they see them on Google and book.

    From €89 / monthSee the pack
  • 03 · Bookings

    Bookings without phone calls

    Your customer picks a day and time that suits them, even at midnight, and gets a reminder.

    Before and nowA hair salon that wrote bookings in a notebook. Now every client books on her own and you keep cutting.

    From €129 / monthSee the pack
  • 04 · Automations

    What repeats, let it run itself

    Confirmations, common answers, notices and follow-ups that go out on time, so you can look after the person in front of you.

    Before and nowEvery morning you copied and pasted the same message. Now it goes out by itself, in your tone, and you answer what matters.

    Written price after the video callSee what can run itself
  • 05 · Gift cards

    Let people gift you

    Your customers give your business as a gift from their phone, and whoever receives it discovers you.

    Before and nowA spa with no way to sell vouchers. Now they are bought in a minute and arrive by email or WhatsApp.

    Added to your website or appI want gift cards
  • 06 · Video at your business

    We film at your place

    We come to your business, film what really happens there and turn it into reels that make people want to go.

    Before and nowStock photos that looked nothing like your bar. Now your counter, your tapas and your people are on screen.

    Included in the Social Media PackI want to film at my place
  • 07 · Content

    Be seen every week

    Posts, reels and stories in your voice, so your followers remember you when they need you.

    Before and nowWeeks went by without a post. Now there are eight posts a month and a plan you approve.

    €450 / month · 3-month planSee the pack
  • 08 · Advertising

    Ads that bring enquiries

    Google Ads and Meta Ads with a clear goal, knowing what each enquiry costs you.

    Before and nowYou pressed "Boost" and never knew what came back. Now every enquiry is measured.

    From €350 / month · 3-month planSee the pack
  • 09 · Branding

    An image people recognise

    Logo, colours, type and tone, so your business is recognised at the door, on the website and on the receipt.

    Before and nowEvery sign had a different font. Now everything says the same thing: this is a place worth coming back to.

    Written price after the video callTalk about my image

Prices exclude VAT. Anything without a price here comes in writing before we start.

Check-up€490 · excl. VAT · 7 working days

Business check-up

For when you want to know what to improve before spending on a solution. We study your business and hand you a prioritised plan. The report is yours, with or without us. If you sign up for a plan within 30 days, the €490 comes off your first months.

An example

What you tell us"People message me on WhatsApp at all hours to ask if there is a free table."

What we spot"Your customers already want to book. Online booking with a confirmation answers them right away."

  • Your customer's journey, from the first search to the next visit
  • Three comparable competitors and five prioritised opportunities
  • A 5 to 8 page report and a 60-minute session to go through it
I want the check-up

Packages

Choose your next step.

The check-up comes first: it tells you where to start. Then pick what you want and see what you pay every month.

I want…
First step

Business check-up

The option you are exploring

€490+ VAT · one payment
You pay once
€490 + VAT €592.90 incl. VAT
When
before we start
Delivery
within 7 working days
If you sign up
within the next 30 days, the €490 is credited to your first months

Before spending on a website, social media or ads, you know what brings you customers first.

  • We walk through your business the way a customer would
  • We look at three competitors and give you five opportunities
  • A 5 to 8 page report and a 60-minute session to go through it
I want the check-up
Local visibility

Local Presence Package

The option you are exploring

From€89/ month + VAT
Every month
from €89 + VAT €107.69 incl. VAT
To start
€0
Minimum
12 months from €1,068 + VAT in total
From month 13
month to month

The website and the domain are in your name.

So people searching for what you do nearby find you and know how to reach you.

  • One-page landing website optimised for mobile and enquiries
  • Review and optimisation of one existing Google Business Profile
  • Link, QR code and neutral message requesting genuine reviews
Talk about being found
Bookings and loyalty

Bookings Package

The option you are exploring

From€129/ month + VAT
Every month
from €129 + VAT €156.09 incl. VAT
To start
€0
Minimum
12 months from €1,548 + VAT in total
From month 13
month to month

The website and the domain are in your name.

Booking made easy for your customers and manageable for your team.

  • One booking flow with times, availability and cancellation
  • Confirmation and reminders through an agreed channel
  • Mobile-friendly booking page in your brand style
Talk about bookings
Paid acquisition

Ads Package

The option you are exploring

From€350/ month + VAT
Every month
from €350 + VAT €423.50 incl. VAT
Minimum
3 months from €1,050 + VAT in total
From month 4
month to month
The ads
what you spend on Google or Meta is separate

Three months is the time ads need to fine-tune.

Reach people looking for what you offer and know what each enquiry costs.

  • One platform, one offer and an agreed goal: Google Ads or Meta Ads
  • Review campaign messages and an existing landing page
  • Tracking for enquiries and configured conversions
Explore how to measure
Social media

Social Media Package

The option you are exploring

€450/ month + VAT
Every month
€450 + VAT €544.50 incl. VAT
To start
€0
Minimum
3 months €1,350 + VAT in total
From month 4
month to month

Your customers see you every week and feel like coming back.

  • Instagram and Facebook: eight posts a month, up to four reels
  • One visit a month to your venue to film and take photos
  • Stories every week, plus replies to comments and messages
Get my social media going
Optional additions: QR menus, ordering and gift cards

Quoted separately and available in stages. We agree on the integration, who updates the information and any provider costs.

QR menu
A mobile-friendly menu or catalogue, a link and a print-ready QR code. We track visits arriving through that link.
Table ordering
Product selection, order submission and receipt by front-of-house or the kitchen. Online payment is a separate integration.
Digital gift cards
Purchase, unique code, delivery and balance, redemption and cancellation records. Usage terms are agreed before development. Purchases and redemptions are recorded separately.
Ask about an addition
Know what we did and what happened next

For ongoing services, your monthly report brings together the baseline, work completed, results observed and the next decision. For launch projects, we configure measurement and agree on ongoing support separately.

A starting point
We record the period and source. When there is no historical data, we start measuring without inventing a comparison.
Enquiries and bookings
We separate WhatsApp and phone clicks from enquiries received, confirmed bookings and recorded sales. We review enquiry quality with you.
Ads and social media
We show spend and attributed enquiries using the agreed method. Organic and paid reach are separate when the source supports it. Google actions do not equal visits to your premises.
The next decision
We compare equivalent periods using absolute numbers and explain what to keep, change or test. Publishing a real case requires evidence and permission.

Need a larger website or a portal?

We also work by project, building on what you already have.

Website and salesBuild in stages

Business Package

The option you are exploring

From€199/ month + VAT
Every month
from €199 + VAT €240.79 incl. VAT
To start
€0
Minimum
12 months from €2,388 + VAT in total
From month 13
month to month

The website and the domain are in your name.

A professional website that turns visits into enquiries, bookings and sales.

  • Business website of up to five pages tailored to your services
  • Enquiry form, WhatsApp and clear calls to action
  • Initial SEO and three months of maintenance included
Explore my options
Institutions

Institutions Package

The option you are exploring

Tailored quoteProject scope and final price agreed in writing

Clear information and simpler requests for your community.

  • WCAG 2.2 AA accessibility-focused design and compliance review
  • Portal with sections, news and documents
  • Department roles and permissions
Explore this project

All prices exclude VAT; each package also shows the amount including VAT (21%). The final fee is always confirmed in writing before we start. Ads, domains and third-party licences are separate. For social media, taking bookings and extra shoots are separate too. Each delivery includes two rounds of changes. We measure from your starting point; sales are not guaranteed.

Your shop never closes

Your app or website is a shop open day and night. We look after security, backups and updates, and each month we tell you what worked. If nothing needs doing one month, we will say so.

Keep it in good hands

Some of the companies we have worked with:

Visa Red Link Nationale-Nederlanden Punto Rojo Desiderata Albert iBillionaire SEO Talent Finder Tiptap Ink The Kinetick The Pregnancy Journal Universidad Austral

In their own words

People who already shared a mate with us

"She listens, takes care of every detail and is always there to help."
Pilar Pérez Decontardi · Pianist and singer
"You gave me lots of ideas and found the best way to make it happen. 100% recommended."
Taxi Chiclana · Taxi driver · Chiclana de la Frontera
"An excellent experience. Always patient and so kind. Highly recommended, excellent advice."
Paula Soledad · Client
"I really loved it, 100% worth recommending. No detail is left unconsidered."
Natalia Carolina · Fashion retailer
"Impeccable, warm attention, truly dedicated to making the experience a careful one."
Agus Lotufo · Nutritionist

04 Questions

Questions answered

What people usually ask in the first call. If anything is missing, write to us and we will answer without obligation.

Ask on WhatsApp
How long does a website take?

A website for a self-employed professional usually launches in two or three weeks. A company site or online shop takes four to eight weeks. Timing mainly depends on content: the sooner copy and photographs are ready, the sooner it launches.

How much does an app or a website cost?

Starting prices exclude VAT and cover the scope shown: local presence from €89/month, bookings from €129/month and business websites from €199/month, each on a 12-month plan with no upfront payment; Ads management from €350/month and Instagram and Facebook management at €450/month, each on a 3-month plan. After the video call you receive the total price, taxes, deliverables and recurring costs in writing. Ad spend, licences and additions are itemised separately.

What happens after launch?

We launch, maintain and measure. Monthly updates, backups and monitoring, plus a metrics report with proposed improvements and the hours needed to apply them.

Do you need to come to my business?

No. The first conversation is a 20-minute video call, with a mate on our side. Coming to your place makes sense for filming and photos, and that is already part of the social media package. This is how we work with businesses in Spain, Argentina and the United States.

What if I do not know what I need?

That is the most common case. In a first 20-minute video call we see whether one of our plans fits you and give you the price in writing. If you want a full analysis before deciding, with priorities and numbers, that is what the business check-up is for: €490 excluding VAT, with a written report and a review session, credited towards your plan if you sign up within 30 days.

Do I need to hire you after we talk?

No. We want to understand your business and help you see your options. If we think an improvement could be useful, we'll explain why, what it would cost and what alternatives you have. If a simple change or a tool you already use is enough, we'll tell you that too. The decision, and the timing, are yours.

What if investing now is not right for me?

That is a useful outcome too. Before proposing anything, we look at your priorities, what you can comfortably invest and the time you can commit. If an idea cannot be sustained by your business today, we may suggest a smaller first step, an existing tool or waiting. We never treat all revenue as profit when discussing a potential return.

Do you work with clients elsewhere?

Yes. We work with clients throughout Spain, in Argentina and in the United States. We meet by video call or talk on WhatsApp, whichever suits you.

How do you measure whether the website works?

We agree on what counts as an enquiry, booking or sale and the source that verifies it. Clicks are separate from enquiries received and outcomes confirmed by your business. Monthly reporting reviews the baseline, completed work, available data and the next improvement. The report shown on this page uses sample data.

Do you do everything?

No. If what you need is not our speciality, we will tell you honestly and recommend someone who does it better.

05 Let's talk

Tell us what makes your business yours

We'd love to hear what you enjoy about your business, what your customers value and what you'd like to make easier. We can talk by video call or on WhatsApp, whichever suits you. In our first video call we see whether one of our plans fits you and give you the price in writing. You don't need to decide on a website or an app: tell us what monthly investment feels comfortable and we'll suggest the plan that fits it, with no surprises. If we think we can help, we'll explain how. And if you don't need to invest, we'll say that too.

20-minute video callYou talk, we listen, with a mate on our sideBook → WhatsAppWrite →
20-minute call ·
Monday to Friday, 9:30 am–2:30 pm and 3:30–7:30 pm
Emailhola@somosmates.comWrite →
You will hear back from a person, not an automated form.
A 20-minute chat: you talk, we listen

Pick a day and time. You will get the invitation with the video call link right away.

Spain time · 20-minute video call

Prefer to write? Tell us here and we will reply ourselves.

So we can suggest something you can sustain, not to charge you more. Plans from €89 a month, excluding VAT.

WhatsApp Shall we share a mate?and tell us about your business